meinekleine.kleinezeitung.at/bernhardpfeifer - Blog (RSS 2.0)

Budget

bernhardpfeifer — Fri, 21 Oct 2011 07:53:27 GMT

Horrorzahlen im Budget???

Machen Sie sich selbst ein Bild von der Verteilung des Bundesbeitrages!

http://communityneu.klz.apa.net/static/sites/bernhardpfeifer/media/Bundesbeitrag2010.xls

Die Bevölkerung wird immer im Unklaren gelassen, was wirklich für Pensionen aus den Bundesmitteln beigetragen wird (2010 ca 22%, immerhin um 11%-Punkte weniger als bei der Schaffung des ASVG vorgesehen war). Es werden aber immer Horrozahlen genannt, die nicht immer nachvollziehbar sind.

Ich habe mir die Zahlen laut Sozialversicherung (2010) angesehen und eine Aufstellung hier hochgeladen, die den Bundesbeitrag zu den Pensionen darstellen. Dabei ist im Vergleich nur der Bundesbeitrag zu den Pensionen enthalten und nicht jene, die auf andere Leistungen (Ausgleichszulage etc,) entfallen.

MfG Bernhard

ISLAND - Insel aus Feuer und Eis

bernhardpfeifer — Thu, 08 Sep 2011 11:03:19 GMT

ISLAND – Insel aus Feuer und Eis

Im August war ich in Island unterwegs. Ich konnte erstmals diese wunderschöne Insel erleben, und eine Vorstellung davon bekommen, was sich unter unseren Füßen abspielt. Island wird durch den Atlantischen Grabenbruch, der quer durch die Insel führt (SW nach NO), in zwei Hälften geteilt. Dieser Bruch entsteht dadurch, dass die amerikanische und die eurasischen Platte sich von einander entfernen (Plattentektonik, Kontinentaldrift). Über ein Drittel der auf der Erde an die Oberfläche drängenden Lava ergießt sich auf Island und trägt zu den ständigen Veränderungen der Insel bei. Den größten vulkanischen Ausbruch erlebte Island in den Jahren 1783 und 1784 im Bereich der Lakagigar, wo sich über 14 Mrd. m³ Lava über Island ergossen. Ausbrüche in den Jahren 1975 bis 1984 im Bereich Krafla zeigen dort mit frischen (erkalteten) schwarzen Lavaströmen, rauchenden und dampfenden Spalten (Fumarolen) und Solfataren ein Bild der Erdentstehung.

Reykjavik

Reykjavik hat seit 4. Mai 2011 ein neues Wahrzeichen – Harpa (Harfe) das Konzerthaus bzw. Konferenzzentrum. Beachtlich war die Eröffnung. Am Eröffnungswochenende besuchten über 33.000 Menschen, immerhin 10% der Gesamtbevölkerung Islands, das Konzerthaus.

In Þingvellir (Þ = th)

ist der Grabenbruch an der Erdoberfläche zu beobachten.

Gullfoss

Aktiver Strokkur-Geysir beim inaktiven Geysir (Namensgeber für alle auf der Welt vorkommenden heißen Sprigquellen).

Blick über den Hvitarvatn auf den Langjökull

Hveravellir

geothermisch aktiver Bereich mit Solfataren.

Akureyri

Kirche von Akureyri

Selfoss und

Dettifoss Europas energiereichster Wasserfall, bezogen auf Wasservolumen und Fallhöhe. Fallhöhe 44 Meter und bis zu 1.500 m³ je Sekunde – ergeben rund 8 MWatt – und liegt knapp vor dem Rheinfall bei Schaffhausen.

Námafjall

blubbernde Schlammlöcher und fauchende Solfataren

Krafla

Krafla dampfende Lavafelder und Fumarolen

Dimmuborgir Dämmerburgen

Rundflug beim Myvatn über die Vulkanlandschaften Namafjall und Krafla

Godafoss

Aldeyjarfoss beachtenswert die Basaltsäulen

Sprengissandur öde wüstenähnliche Landschaft im Hochland

Landmannalaugar inmitten eines 400 km² großen Rhyolithgebiets mit unzähligen Fumarolen und Solfataren

Wanderung auf den 855 m hohen Brennisteinsalda und durch ein Obsidianfeld (schwarzes vulkanisches Gesteinsglas) und durch die Schlucht Grænagil

Eldgjáspalte eine 5 km lange, 270 m tiefe und bis 600 m breite Schlucht mit dem

Ófærufoss bis 1994 war eine natürliche Basaltbrücke über den letzten Fallabschnitt gespannt.

Skaftafell eine Wanderung zum Vartifoss (schwarzen Wasserfall) - benannt nach dunklen Basaltsäulen die ihn umgeben – und Blick auf den Gletscher Skaftafelljökull.

Jökulsárlón Eisberge vom Gletscher sammeln sich hier im See und werden in das nahe Meer entsorgt (~600 m)Klares Eis wird von den Wellen an den Strand zurück gespült.

Höfn mit Blick auf den Vatnajökull – größter europäischer Gletscher – mehr als 8000 km², ~ 9% der Fläche Islands.

Jöklasel motorisiert auf dem Gletscher unterwegs.

Lakagigar 25 km lange Spalte mit über 100 Vulkankratern. Unmengen von Lava wurden in dem 8 Monate dauernden Ausbruch 1783 gefördert. Rund 14 Mrd m³ ergossen sich auf Island – eine Katastrophe für die Bevölkerung, vergiftetes Land, Hungersnot an der viele Isländer starben.

Axlarfoss

Fjallabaksvegur Sydri nördlich am Myrdalsjökull durch Mælifellssandur

Alftavatn

Von dort ging es zurück nach Reykjavik.

Mit Icelandair gings wieder zurück nach Mitteleuropa.

Weitere Bilder im Album Island 2011

AIRPOWER 2011

bernhardpfeifer — Sun, 03 Jul 2011 07:03:46 GMT

Die Airpower 2011 war ein großer Erfolg für die Veranstalter. Ein überaus interessantes Programm wurde geboten. Ich habe mir den 1. Juli als Besuchstag ausgewählt und hatte mit dem Wetter Glück, denn es war nur über die Mittagszeit mit einer Wolkendecke abgeschirmt. Viele Bilder davon unter den unten stehenden Link's.

Teil1: http://www.kleinezeitung.at/steiermark/judenburg/zeltweg/multimedia.do?action=showEntry_detail&project=4&id=157955 99 Stk

Teil2: http://www.kleinezeitung.at/steiermark/judenburg/zeltweg/multimedia.do?action=showEntry_detail&project=4&id=158243 99 Stk

Teil3: http://www.kleinezeitung.at/steiermark/judenburg/zeltweg/multimedia.do?action=showEntry_detail&project=4&id=158410 99 Stk

Teil4: http://www.kleinezeitung.at/steiermark/judenburg/zeltweg/multimedia.do?action=showEntry_detail&project=4&id=158411 5 Stk

Auf Kleinezeitung-Leserreporter habe ich 99 Bilder hochgeladen.

http://www.kleinezeitung.at/allgemein/direkt/multimedia.do?action=showEntry_detail&project=764&id=157866&category_title=

B. Pfeifer

Namibia

bernhardpfeifer — Mon, 22 Nov 2010 12:04:45 GMT

Im September 2010 war ich mit Freunden in Namibia unterwegs. Die Rundreise in zwei Geländewagen führte uns von Windhoek in verschiedene Nationalparks. Im SOSSUSVLEI , in der Wüste Namib - angeblich die älteste Wüste der Welt - waren wir bei den wunderschönen Dünen.

Weiter ging es dann über Swakopmund in die WALFIS BAY, wo bei einer Bootsfahrt uns die vielen Flamingos, Pelikane und Möwen begleiteten.

Die Fahrt in der Hafenbucht führte uns zur Landzunge, die die riesige Bucht vor dem offenen Meer schützt. Dort sahen wir Schwärme von Flamingos und riesige Kolonien von Seerobben.

Entlang der SKELETON COAST

führte uns die Reise vorbei an den Schiffswraks, die wahrscheinlich dieser wunderschönen, aber unwirtlichen Küste den Namen gaben. Die Seeleute, die an der Küste gestrandet waren und damit dem Wassertod entronnen sind, standen urplötzlich in der Wüste, wo es weit und breit kein Wasser zum Trinken gab.

Die Fahrt führte uns ins Landesinnere - ins DAMARALAND - Sonnenuntergang bei Aabadi Mountain Camp

und weiter in den ETOSHA Nationalpark mit seiner reichhaltigen und vielfältigen Tierwelt.

Nach einem Abstecher zum WATERBERG führte uns die Reise hinauf zum Okavango, den Grenzfluß zwischen Namibia und Angola. Sonnenuntergang am Okavango Sonnenaufgang am Okavango

Weiter führte uns die Reise nach Osten durch den CAPRIVI-Zipfel, wo wir von KONGOLA einen Abstecher in den Mudumu Nationalpark machten. Nach zwei Grenzübetritten, der erste nach Botswana und der zweite nach Simbabwe, kamen wir zu den VICTORIAFÄLLEN , die das Endziel unserer Reise waren.

Allerdings mussten wir zurück nach WINDHOEK, von wo wir wieder nach Europa zurückkehrten. Abendstimmung am KWANDO auf der Rückreise

Es war eine wunderschöne Reise mit vielen Eindrücken und Sehenwürdigkeiten.

Die Reise wurde durch die perfekte Planung und Organisation von Unique Tours & Safaris in Swakopmund
E-mail: heike@unique-tours-safaris.com
Website: www.unique-tours-safaris.com

zu einem unvergesslichen Erlebnis, wofür wir Heike Elmering ein herzliches Dankeschön sagen.

Weitere Bilder im Album Namibia

B. Pfeifer

Sonnenfinsternis 11.7.2010

bernhardpfeifer — Tue, 27 Jul 2010 16:45:50 GMT

Ein seltenens Schauspiel auf einer kleinen Insel inmitten des weiten Pazifik.

Die Osterinsel war heuer am 11. Juli einer der wenigen Orte der Welt, wo die totale Sonnenfinsternis auf festem Boden erlebt werden konnte. Der Wettergott hatte uns für die Hälfte der Totalität einen klaren Himmel geschenkt.

Beim Ahu am Strand von Anakena

PPT-Präsentation Sonnenfinsternis2010 (ppt, 13.868 KB)

Schöne Protuberanzen waren zu sehen

Der Sonnenuntergang am Abend der Finsternis.

Nordlicht und Sterne

bernhardpfeifer — Thu, 15 Apr 2010 17:33:00 GMT

Mit nachstehendem Link kann eine Animation von 20 Bildern, aufgenommen innerhalb von 3 Minuten, abgerufen werden. (Oder siehe Datei; weitere Bilder im Album Norwegen 2010)

Nordlicht (ppt, 474 KB)

Guten Rutsch

bernhardpfeifer — Thu, 31 Dec 2009 06:58:26 GMT

Allen Freunden und LeserInnen meines Blogs wünsche ich

Guten Rutsch ins Neue Jahr

Bernhard

Adventspaziergang in Graz

bernhardpfeifer — Wed, 02 Dec 2009 11:32:21 GMT

Ein Spaziergang am ersten Adventsonntag in Graz.

Begonnen hat dieser Spaziergang beim Kunsthaus.

Die Spiegelungen in der Fassade zeigen ein "künstlerisch zusammengewürfeltes Graz".

Am Franziskanerplatz die ersten Häuschen, wo Handwerkskunst

auf die Käufer von Geschenken wartet.

Der Blick gilt aber auch den Fassaden und schmalen Gässchen in der Altstadt.

Durchblick auf den Hauptplatz (Franziskanergasse)

Fassade in der "Neuen Weltgasse"

Zwischenstopp am Hauptplatz, bei Beerenpunsch.

Weiter geht es durch die Sporgasse, vorbei am Jugendstilhaus.

Abschluß dann im Landhaushof.

Hoffentlich bleibt die Eiskrippe bei diesen Temperaturen noch einige Tage erhalten.

Es war ein schöner Rundgang.

Pensionsdebatte

bernhardpfeifer — Thu, 15 Oct 2009 12:59:11 GMT

Die gestern vom Finanzminister losgetretene Debatte um die Pensionsfinanzierung kann ich nicht mehr hören.

Für alle interessierten WEBlogteilnehmer habe ich auf meinen Dateien unter dem folgenden Link eine Zusammenstellung des Bundesbeitrages an den Pensionen der Unselbständigen und Selbständigen des Jahres 2007 erstellt. Daraus ist ersichtlich, dass im Bereich der unselbständig Erwerbstätigen der Bundesbeitrag, gemessen am Pensionsaufwand, 11% beträgt. Ganz anders sieht es aber im Bereich der SELBSTÄNDIGEN aus. Beträgt dort der Bundesbeitrag bei den gewerblich Selbständigen 32,3% und bei den Bauern 79,7% des Pensionsaufwandes.

Link:

http://communityneu.klz.apa.net/static/sites/bernhardpfeifer/media/Bundesbeitrag%281%29.xls

Jeder kann sich aus den Zahlen selbst ein Bild machen, was ich jedem Österreicher nur empfehlen kann.

Naadam, ein Fest in der Gobi

bernhardpfeifer — Sun, 30 Aug 2009 07:26:17 GMT

Naadam in der Gobi, 15.8.2009

Nahe der großen rund 100km langen Düne Khongoryn els haben wir ein Naadam, ein Spiele-Fest, besuchen können.

Der Zufall und das beschleunigte Zurücklegen zweier Tagesreisen gaben uns die Möglichkeit, rechtzeitig zu diesem Spiel zu gelangen. Diese Spiele umfassen in der Regel "Drei Spiele der Männer", Reiten, Ringen und Bogenschießen. Bei diesem Fest wurden nur Reiten und Ringen als Wettkämpfe ausgetragen.

Schon bei der Hinfahrt begegneten uns die Reiter, größere Buben die zum 18km entfernten Startplatz unterwegs waren. Bis zum Zieleinlauf würden wohl noch gut eine Stunde vergehen. In dieser Zeit fanden die Vorausscheidungen zum Ringen statt. Vor einem Kampf werden Rituale abgehalten, wie hier der Adlertanz.

Sie umrunden ihre Sekundanten, die während des Kampfes auf die Einhaltung der Regeln achten. Die knappe Bekleidung besteht aus einem langärmeligen offenen Jäckchen, der kurzen engen Hose und vor allem die traditionellen Mongolenstiefel.

Der Sekundant hat auch die Aufgabe, den Mongolenhut seines Kämpfers während des Ringkampfes aufzubewahren.

Verloren hat der Ringer, der zuerst den Boden mit einem anderen Körperteil als den Handflächen oder den Füßen berührt.

Der Kämpfe werden von den Honoratioren und den nachfolgenden Kämpfern aufmerksam verfolgt.

Nach dem Kampf schlüpft der Verlierer unter dem ausgestreckten Arm des Siegers hindurch, der ihm einen Klaps auf das Hinterteil gibt.

Dem Sieger wird als Anerkennung Tee und Speise gereicht.

Wichtiger für den Ringer aber ist die Anzahl der überstanden Runden, denn dafür gibt es einen Titel. So erhät der Gesamtsieger den Titel Löwe und wenn es ihm gelingt, diesen Titel ein zweites Mal zu erhalten, wird ihm der höchste zu vergebende Titel "Titan" gegeben.

Mittlerweile näherten sich die Reiter dem Ziel beim Festplatz.

Ein zweites Rennen fand dann mit den Kleineren auf der 9km Distanz statt. Die Pferde wurden von den Vätern der kleinen Jungen eingebremst.

Dass dieses Fest auch von Zuschauern Groß und Klein besucht war, braucht nicht extra erwähnt werden.

Die anschließende Siegerehrung beendete dann dieses Fest.

Die Siegerpferde wurden in einem Ritual mit Stutenmilch "getauft" und die besten fünf Reiter beider Rennen ritten eine Ehrenrunde.

So ging ein beeindruckendes Erlebnis in der Wüste zu Ende.

Weitere Bilder im Album Mongolei 2009

Vom Altai in die Gobi

bernhardpfeifer — Fri, 28 Aug 2009 13:02:09 GMT

Mongolei 2.8. -23.8.2009

Eine der schönsten Wander- und Trekkingreisen habe ich heuer erleben dürfen. Am 2. August reiste ich mit guten Freunden in die Hauptstadt der Mongolei, Ulaan Baatar. Nur kurz war der Aufenthalt dort, denn am Tag nach der Ankunft ging es in einem dreistündigen Flug nach Khovd, weit im Westen, um von dort in die Gebirgsregion des Altai zu gelangen. Mit drei geländegängigen Wagen, davon zwei sog. Russenbusse, begaben wir uns auf den rund 2.500km langen Rückweg nach Ulaan Baatar.

Diese Reise war mit 14 Nächten in Zelten, 3 Nächten in Ger Camps (Ger=Jurte) und 3 Nächten in Hotels (Ulaan Baatar) geplant. Wanderungen bis auf eine Höhe von 3.750m gegenüber dem zweithöchsten Berg der Mongolei, dem Mönkh Khairkhan (rund 4.200m)

raubten uns zuerst den Atem, denn für eine Akklimatisierung in diesen Höhenlagen blieb keine Zeit. Die Behausung der Nomaden ist die einfach zu zerlegende Jurte. Spezielle Scherengitter bilden mit der kleinen Holztüre den Wandaufbau und der zentrale Dachring aus Holz stützt die Stäbe, die zum Gitter führen. Darüber und rundherum Filzmatten mit einer textilen Abdeckung sorgen für Isolation vor Kälte und Wasser.

Wenn die Nomaden umziehen, das heißt einen neuen Weideplatz für ihre Tiere suchen, sind alle ihre Tiere und Helfer mit dabei.

Natürlich hatten wir nicht immer nur Sonnenschein, denn dieses Jahr war häufig Regen in dem sonst so trockenen Land.

Das wird auch der Grund dafür sein, dass wir sehr viele Blumen in der Bergregion sehen konnten.

Nur die letzten rund 100 km der Fahrt war auf Asphaltstrasse. Sonst waren es immer nur Pisten, mehr oder weniger häufig befahrene Wege über die Weideflächen oder im steinigen Teil der Berge.

Flüße oder Bäche wurden einfach mit den hoch gebauten Geländefahrzeugen durchfahren. Sogar Motorräder mussten da durch.

Yaks, Rinder, Kamele, Pferde, Ziegen und Schafe sind das Kapital der Nomaden.

Produkte aus der Milch der Yaks oder Rinder sind Topfen und Käse.

Der Topfen wird meist auf den Jurtendächern oder Steinen in der Nähe getrocknet, bis er ganz hart ist.

Salz wird aus flachen bzw ausgetrockneten Seen gewonnen. Wir hatten das Glück, an einem solchen See vorbei zu kommen.

Bevor wir in die Wüste Gobi abtauchen, weite Trockengebiete durchfahren wir bereits in der Bigersenke,

nehmen wir Abschied aus dem Altaigebirge mit einem der schönsten Lager.

Eine Oase in der Wüste Gobi versammelt viele Tiere.

Nach der Oase machen wir noch einen Abstecher zu den Felszeichnungen am Fuße des Ikh Bayan Uul.

Tags darauf ging es zur großen Düne Khongoryn els,

Über dem Ger Camp die Milchstraße bis zum Horizont

wo auch ein Naadam, ein Spiele Fest, abgehalten wurde (eigener Bericht).

Auf der Weiterfahrt nach Ulaan Baatar war der Besuch des Klosters (Museum) von Erdene Zuu ein Pflichtprogrammpunkt.

Die wohl schönste und beeindruckendste Statue aber steht in Ulaan Baatar, im Kloster Gandan.

Diese nahezu 30m hohe Statue Mejid Janraiseg, des Gottes der in alle Himmelsrichtungen sehen kann, steht in einem mehrere Stockwerke hohen Tempel, der 1911-1912 anlässlich der Beendigung der Chinesenherrschaft, erbaut wurde.

Diese Reise war wohl auch deshalb ein wunderschönes Erlebnis, weil wir durch unsere Führer und Begleiter wie Koch und Fahrer, eine liebevolle und umsichtige Betreuung erfahren haben.

Dafür möchte ich mich herzlich bei unseren Guids bedanken.

Weitere Bilder im Album Mongolei 2009

Mitternachtssonne am 23.6.2009

bernhardpfeifer — Fri, 10 Jul 2009 19:39:19 GMT

Norwegenreise 2009:

NORDKAP

Nur ganz selten hat man das Glück, den Felsen des Nordkaps zum Zeitpunkt der Mitternachtssonne ohne Nebel zu erleben. Fast auf den Tag genau zu Midsommer (22.6.2009) konnte ich beim Schauspiel der Mitternachtssonne dabei sein.

Vom nahen östlich gelegenen Kirkeporten hat man den Durchblick auf das Nordkap.

Menschenmassen drängen sich in den letzten Stunden vor Mitternacht um das Symbol des Nordkaps, den Globus. Um Mitternacht geben dann die unzähligen Kameras ihr Klickgeräusch von sich. Jedoch ist zu diesem Zeitpunkt noch nicht ganz der Tiefststand der Sonne erreicht, denn Mitternacht nach MESZ entspricht ja einer geografischen Länge von 30°. Nachdem das Nordkap aber auf einer geografischen Länge von 25° 47' 02'' liegt, tritt der Tiefststand erst etwa 20 Minuten (gerundet auf Grad) nach Mitternacht MESZ ein. Nicht eingerechnet die unterschiedlichen Meridiandurchgangszeiten der Sonne.

Das Symbol für das Nordkap, der Globus auf 71° 10' 21'' N und 25° 47' 02'' E.

Es war ein aufregendes und schönes Erlebnis.

Rund 100 weitere Fotos davon auf Leser Reporter - Urlaubsbilder siehe

LOFOTEN http://www.kleinezeitung.at/allgemein/direkt/multimedia.do?action=showEntry_detail&project=2941&id=56571

SVARTISEN-Gletscher http://www.kleinezeitung.at/allgemein/direkt/multimedia.do?action=showEntry_detail&project=2941&id=56531

ALESUND http://www.kleinezeitung.at/allgemein/direkt/multimedia.do?action=showEntry_detail&project=2941&id=56499

FLAM, BORGUND-Stabkirche http://www.kleinezeitung.at/allgemein/direkt/multimedia.do?action=showEntry_detail&project=2941&id=56347

BERGEN http://www.kleinezeitung.at/allgemein/direkt/multimedia.do?action=showEntry_detail&project=2941&id=56140

NUSFJORD http://www.kleinezeitung.at/allgemein/direkt/multimedia.do?action=showEntry_detail&project=2941&id=56882&category_title=

Bernhard

Gewitterstimmung

bernhardpfeifer — Tue, 26 May 2009 18:12:36 GMT

Gewitterstimmung herrschte am 26. Mai 2009 im Westen von Graz. Bedrohlich aussehende Wolken türmten und ballten sich kurz bevor es los ging.

26. Mai 2009

Weitere Bilder im Album Dies und Das

Venusbedeckung 1.12.2008

bernhardpfeifer — Mon, 01 Dec 2008 17:26:47 GMT

Heute fand eine seltene astronomische Begegnung von Mond, Venus und Jupiter statt, wobei es zu einer Venusbedeckung durch den Mond gekommen ist. Um 17.19 war die Venus hinter dem Mond zur Gänze verschwunden.

Jupiter steht höher, östlich vor dem zunehmenden Mond steht die Venus. Der Mond wandert nach Osten und steigt nach links in Richtung Venus auf.

Zeitweilig verdeckten Wolken die Gestirne und ich befürchtete einen Flopp der heutigen Beobachtung. Doch zum richtigen Zeitpunkt haben sich die Wolken verzogen. Die nächsten Bilder sind in kurzem Abstand aufgenommen und zeigen die Bedeckung der Venus.

Ein Hauch ist noch von der Venus zu sehen (Original herunterladen!)Nun ist die Venus durch den Mond verdeckt (folgende 2 Bilder). Die Bedeckung ist um 17:19 Uhr eingetreten.

Aus meiner Position ist der Mond jetzt (18:25 Uhr) nicht mehr zusehen, weshalb das Ende der Bedeckung ca. 19:00 Uhr nicht mehr dokumentiert werden kann.

Eine Power-Point-Animation davon ist in meinen Dateien runterladbar - einfach starten.

Steuerreform2009

bernhardpfeifer — Wed, 19 Nov 2008 17:47:47 GMT

Liebe Freunde!

Heute wurden hier in der KlZ ( unter http://www.kleinezeitung.at/nachrichten/wirtschaft/1647522/index.do) die Eckdaten der Steuerreform 2009 bekanntgegeben. Ich habe eine EXCEL-Anwendung auf meine Dateien geladen, womit die Steuerersparnis im Jahr errechnet werden kann. Die Berechnungsform habe ich gemäß der bisherigen Formel (siehe http://www.jusline.at/33_Steuersätze_und_Steuerabsetzbeträge_EStG.html ) mit den neuen Eckdaten erstellt.

LG Bernhard