fertig!!!

in den letzten eineinhalb wochen ist viel passiert bei uns auf der baustelle, aber seht selbst:

zuerst sind die innenwände im keller entstanden und dann ist auch schon der unterteil unserer erdgeschossdecke gekommen:

und dann hat es ein bisschen geregnet und es war ein bisschen nass rundherum, was ja noch nicht ganz so schlimm war...

und so sind wir dann ins wochenende gegangen - ohne dass die erdgeschossdecke betoniert gewesen ist:

tja, und dann war da ja noch was, die regenfälle am wochenende, und dann hat es rundherum und drinnen nicht mehr ganz so trocken ausgesehen:

draussen wie drinnen war das wasser, zum glück nicht ganz so hoch, trotzdem waren wir froh, dass wir erst am wochenende zuvor ganz günstig eine schmutzwasserpumpe erstanden hatten....

naja, wenigstens unseren kindern konnte der abpumpmarathon die laune nicht verderben:

 und ehe wir es uns versahen, war die grube auch wieder halbwegs leer und wir konnten durchatmen:

somit war dann zu wochenbeginn alles bereit für die weiteren arbeiten.