Kompromisse zu machen, war auch für einen Komponisten vom Rang Georg Friedrich Händels unumgänglich. Seinen Beitrag zur dritten Saison der Londoner Royal Academy of Music, seine Oper "Floridante", konnte er am 9. Dezember 1721 im King's Theatre am Haymarekt keineswegs in jener Version zur Uraufführung bringen, die er eigentlich konzipiert hatte. Erkrankungen und Umbesetzungen zwangen ihn zu gravierenden Eingriffen.

Auch bei den späteren Aufführungsserien in den Jahren 1722, 1727 und 1733 passte Händel seine Oper den jeweiligen Umständen an, sodass sein "Floridante" in vier Fassungen vorliegt. Sie dürfen zwar alle als authentisch gelten, stellen aber letztlich doch nur Notlösungen dar.

Jetzt hat der Dirigent Alan Curtis gemeinsam mit dem Musikologen Hans Dieter Clausen, dem Herausgeber der kritischen Ausgabe des "Floridante" in der hallischen Händel-Ausgabe, eine Idealfassung erstellt und erstmals eingespielt, von der die beiden Herren mit gutem Grund annehmen, dass sie den eigentlichen Wünschen des Komponisten am nächsten kommt.

Der Höreindruck überzeugt jedenfalls in hohem Maße, weil Alan Curtis und sein Ensemble "Il Complesso Barocco" ebenso vital wie farbprächtig musizieren. In der für einen Altkastraten geschriebenen Titelpartie brilliert Marijana Mijanovic mit ihrem dunklen, ausdrucksstarken Mezzosopran. Ihr ebenbürtig, gestaltet Joyce DiDonato den in dieser Version besonders anspruchsvollen Part der Elmira.

Georg Friedrich Händel: "Floridante".
Marijana Mijanovic, Joyce DiDonato, Vito Priante, Sharon Rostorf-Zamir, Roberta Invernizzi, Riccardo Novaro. Il Complesso Barocco, Dirigent: Alan Curtis.
Deutsche Grammophon, Archiv Produktion, 3 CD.

Ernst Naredi-Rainer